Austerity (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Austerity
Genitiv der Austerity
Dativ der Austerity
Akkusativ die Austerity

Worttrennung:

Aus·te·ri·ty, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɔːsˈtɛʁɪti]
Hörbeispiele:   Austerity (Info)

Bedeutungen:

[1] Politik: wirtschaftliche Sparsamkeit mit dem Ziel, die Volkswirtschaft und Finanzen zu sanieren

Herkunft:

Entlehnung aus dem englischen austerity → en[1]

Synonyme:

[1] Austerität

Oberbegriffe:

[1] Sparsamkeit

Beispiele:

[1] „Sein Programm, welches unter dem Titel Beschleunigung (Gyorsitás) figurierte, wollte die Austerity lockern, und den Lebensstandard der Bevölkerung erhöhen. Es handelte sich im Prinzip um eine Neuauflage der Lebensstandardpolitik.“[2]

Wortbildungen:

[1] Austeritypolitik

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Austerity
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Austerity
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAusterity
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Austerity“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Austerity
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Austerity
[1] Duden online „Austerity
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 128.

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 128.
  2. Zoltán Tibor Pállinger: Die politische Elite Ungarns im Systemwechsel 1985 - 1995. P. Haupt, 1997, ISBN 978-3-258-05699-9, Seite 119 (Zitiert nach Google Books)