Atomisierung (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Atomisierung die Atomisierungen
Genitiv der Atomisierung der Atomisierungen
Dativ der Atomisierung den Atomisierungen
Akkusativ die Atomisierung die Atomisierungen

Worttrennung:

Ato·mi·sie·rung, Plural: Ato·mi·sie·run·gen

Aussprache:

IPA: [atomiˈziːʁʊŋ]
Hörbeispiele:   Atomisierung (Info)
Reime: -iːʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] Auflösung einer Gesamtheit in einzelne Komponenten
[2] Überführung von Atomen in den gasförmigen Aggregatzustand

Herkunft:

Ableitung vom Stamme des Verbes atomisieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Synonyme:

[1] Aufspaltung, Zerlegung, Auflösung
[2] Verdampfung, Sublimierung

Beispiele:

[1] Weit davon entfernt, sich hemmungslos ausbreiten zu dürfen, steht der wissenschaftliche Fortschritt unter Generalverdacht. "Werte" sind nicht im Niedergang, wohl aber die Paradigmen der Sozialwissenschaften. Diese messen Kirchenaustritte, sinkende Mitgliedszahlen in Gewerkschaften oder die Zunahme von Ehescheidungen und folgern, in der Gesellschaft wachse soziale Atomisierung.[1]
[2] Während des gesamten Atomisierungsvorgangs herrscht im Graphitofen eine inerte Gasatmosphäre, deren reduzierende Eigenschaften die Atomisierung fördern.[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Atomisierung
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Atomisierung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Atomisierung
[1, 2] The Free Dictionary „Atomisierung
[1, 2] Duden online „Atomisierung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAtomisierung

Quellen:

  1. Richard Herzinger, Ins Offene, ihr Wissenschaften, in: DIE ZEIT 16.04.1998, Seite 39
  2. Holger Schutkowski, Spurenelementanalysen, in: Bernd Herrmann [Hrsg.]. Archäometrie, 1994, Berlin : Springer, Seiten 72-73