Atomabkommen (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Atomabkommen die Atomabkommen
Genitiv des Atomabkommens der Atomabkommen
Dativ dem Atomabkommen den Atomabkommen
Akkusativ das Atomabkommen die Atomabkommen

Worttrennung:

Atom·ab·kom·men, Plural: Atom·ab·kom·men

Aussprache:

IPA: [aˈtoːmʔapˌkɔmən]
Hörbeispiele:   Atomabkommen (Info)

Bedeutungen:

[1] Sicherheitspolitik: (meist zwischenstaatliche, vertraglich geregelte) Vereinbarung über die Nutzung von Kerntechnik beziehungsweise den Besitz von Atomwaffen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Atom und Abkommen

Synonyme:

[1] Atomvertrag, Nuklearabkommen

Oberbegriffe:

[1] Abkommen

Beispiele:

[1] „Der künftige iranische Präsident Ebrahim Raisi hat bei der Vorstellung der Grundzüge seiner Politik keine Kompromissbereitschaft gezeigt. Auf einer Pressekonferenz in Teheran wiederholte er drei Tage nach seinem Sieg bei der Präsidentenwahl die bekannten Positionen, dass es zunächst an den Vereinigten Staaten liege, die ‚tyrannischen Sanktionen‘ aufzuheben, bevor Iran zu seinen Verpflichtungen gemäß dem Atomabkommen zurückkehre.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atomabkommen
[1] Duden online „Atomabkommen
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Atomabkommen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Atomabkommen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAtomabkommen

Quellen:

  1. Rainer Hermann, Stephan Löwenstein: Für Joe Biden hat Irans nächster Präsident nur ein „Nein“. In: FAZ.NET. 21. Juni 2021 (URL, abgerufen am 24. Juni 2022).