Assignate
Assignate (Deutsch)
Bearbeiten| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Assignate | die Assignaten |
| Genitiv | der Assignate | der Assignaten |
| Dativ | der Assignate | den Assignaten |
| Akkusativ | die Assignate | die Assignaten |
Worttrennung:
- As·si·g·na·te, Plural: As·si·g·na·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] historisch, meist Plural: Papiergeld während der Französischen Revolution
Herkunft:
Oberbegriffe:
- [1] Papiergeld
Beispiele:
- [1] „Die Gläubiger des Staates mußten die Assignaten anstelle von Bargeld annehmen.“[2]
- [1] „Moskau war überflutet von falschen und echten Assignaten, und sie hatten gar keinen Wert.“[3]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] historisch, meist Plural: Papiergeld während der Französischen Revolution
- [1] Wikipedia-Artikel „Assignat“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Assignate“
- [1] Duden online „Assignate“
- [1] wissen.de – Lexikon „Assignaten“
- [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Assignate“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Assignate“
- ↑ Michael North: Das Geld und seine Geschichte. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. C.H.Beck, München 1994, ISBN 3406380727, Seite 136
- ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1307. Russische Urfassung 1867.