Arrièregarde
Arrièregarde (Deutsch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Arrièregarde | die Arrièregarden |
Genitiv | der Arrièregarde | der Arrièregarden |
Dativ | der Arrièregarde | den Arrièregarden |
Akkusativ | die Arrièregarde | die Arrièregarden |
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- Ar·ri·ère·gar·de, Plural: Ar·ri·ère·gar·den
Aussprache:
- IPA: [aˈʁi̯eːɐ̯ˌɡaʁdə]
- Hörbeispiele: Arrièregarde (Info)
Bedeutungen:
Herkunft:
- von französisch gleichbedeutend arrière-garde → fr[1]
Synonyme:
- [1] Nachhut
Gegenwörter:
- [1] Avantgarde
Beispiele:
- [1] „Zwischen den Geschützen stand vorne auf der Anhöhe der General, der die Arrièregarde führte, mit einem Offizier à la suite und betrachtete die Gegend durch ein Fernrohr.“[2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] veraltet, Militär: Nachhut einer Armee
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Arrièregarde“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Arrièregarde“
- [1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 142.
Quellen:
- ↑ Hans Schulz, Otto Basler: Deutsches Fremdwörterbuch. 2. völlig neubearbeitete Auflage. 2. Band: Antinomie – Azur, Walter de Gruyter, Berlin/New York 1996, ISBN 3-11-014816-1, DNB 947716777 (neubearbeitet im Institut für Deutsche Sprache unter der Leitung von Gerhard Strauß) , Stichwort: Arrièregarde.
- ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 172 . Russische Urfassung 1867.