Approximativ (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Approximativ die Approximative
Genitiv des Approximativs der Approximative
Dativ dem Approximativ den Approximativen
Akkusativ das Approximativ die Approximative

Worttrennung:

Ap·pro·xi·ma·tiv, Plural: Ap·pro·xi·ma·ti·ve

Aussprache:

IPA: [apʁɔksimaˈtiːf]
Hörbeispiele:   Approximativ (Info)
Reime: -iːf

Bedeutungen:

[1] Linguistik: „Formklasse des Adjektivs, die eine Annäherung ausdrückt“[1]
[2] Linguistik: in manchen Sprachen Kasus des Substantivs, der eine Annäherung ausdrückt

Herkunft:

zugrunde liegt das lateinische Verb approximare → la „sich nähern“[2]

Beispiele:

[1] Im Deutschen kann man mit dem Wortbildungselement -lich bei Farbadjektiven eine Annäherung an den vollen Farbwert ausdrücken und damit ein Approximativ bilden: „gelblich“ zum Beispiel bedeutet, dass etwas nicht ganz gelb ist, sich diesem Farbwert aber nähert.
[1] Im Lasischen verwendet man in der Adjektivsteigerung den Äquativ und den Approximativ.[3]
[2] „Die üblichen Casus, welche hier ausser dem Vokativ durchgehends vorkommen, sind: der Genitiv, der Dativ-Lokativ, der Instrumental, der Ablativ und der Approximativ. Ausser diesen besitzt das Suanische noch mehrere andere Casusformen, welche vielfach an jene der nordkaukasischen Sprachen erinnern.“ (1884)[4]
[2] „Der Approximativ auf -lan bezeichnet eine Richtung, Annäberung […].“[5] - der Weg zum Meere hin, nach der Stadt zu (1884)

Wortbildungen:

approximativ, approximieren

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Duden online „Approximativ
[1] Helmut Glück (Herausgeber): Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2005, ISBN 978-3-476-02056-7, Stichwort: „Approximativ“.

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Approximativ“.
  2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Approximativ“.
  3. Kartwelsprachen: Altgeorgisch, Neugeorgisch, Mingrelisch, Lasisch, Swanisch. Abgerufen am 10. Februar 2021.
  4. Friedrich Müller: Die Sprachen der lockenhaarigen Rassen. Abgerufen am 10. Februar 2021.
  5. Ferdinand Johann Wiedemann: Grammatik der syrjänischen Sprache mit Berücksichtigung ihrer Dialekte, Band 1. Abgerufen am 10. Februar 2021.