Allod

Allod (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Allod	die Allode
Genitiv	des Allods des Allodes	der Allode
Dativ	dem Allod dem Allode	den Alloden
Akkusativ	das Allod	die Allode

Worttrennung:

Al·lod, Plural: Al·lo·de

Aussprache:

IPA: [aˈloːt]

Hörbeispiele:  Allod ^(Info)

Reime: -oːt

Bedeutungen:

[1] Mittelalter, frühe Neuzeit: Grundbesitz, der einem Adeligen, der Kirche oder einem Bauern gehörte ohne Abhängigkeiten von einem Obereigentümer

Synonyme:

[1] Allodialbesitz, Allodium, Eigengut, Erbe und Eigen, Freieigentum, Freigut

Gegenwörter:

[1] Lehen, Erbpacht

Beispiele:

[1] „Mit seiner Zustimmung erfolgte im November 1196 seitens Otto’s II. die Lehnsauftragung der markgräflichen Allode in der Alt- und Mittelmark an das Erzstift Magdeburg.“

[1] „Da stellte es sich heraus, daß der Junker an den Schwiegersohn des Amtmanns, Jón von Vatn, sein Allod und väterliches Erbe Braedratunga samt dazugehörender beweglicher Habe verkauft hatte; und der neue Besitzer war mit dem Amtmann auf dem Wege zum Thing zusammen mit zwei Abschätzern gekommen, um den Viehbestand und die Gebäude, über die man beim Kauf noch keine endgültige Absprache getroffen, zu taxieren.“

Wortbildungen:

[1] allodial, allodifizieren, allodion

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: allod → en, allodial land → en Esperanto: alodo → eo Französisch: alleu → fr m Italienisch: allodio → it m Katalanisch: alou → ca m Polnisch: alodium → pl n, alod → pl m Portugiesisch: alódio → pt m Russisch: аллод (allod☆) → ru Schwedisch: allod → sv Spanisch: alodio → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Allod“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Allod“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Allod“

[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 1, Spalte 70, Artikel „Allod“

Quellen: