Albańczyk (Polnisch)Bearbeiten

Substantiv, mBearbeiten

Singular Plural
Nominativ Albańczyk Albańczycy
Genitiv Albańczyka Albańczyków
Dativ Albańczykowi Albańczykom
Akkusativ Albańczyka Albańczyków
Instrumental Albańczykiem Albańczykami
Lokativ Albańczyku Albańczykach
Vokativ Albańczyku Albańczycy

Worttrennung:

Al·bań·czyk, Plural: Al·bań·czy·cy

Aussprache:

IPA: [alˈbaɲt͡ʃɨk], Plural: [albaɲˈt͡ʃɨt͡sɨ]
Hörbeispiele:   Albańczyk (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Staatsbürger von Albanien; Albaner

Weibliche Wortformen:

[1] Albanka

Oberbegriffe:

[1] Europejczyk

Unterbegriffe:

[1] tirańczyk

Beispiele:

[1] „W mojej powieści dwóch mieszkańców Bałkanów, Albańczyk i Macedończyk, postanawia wyrzucić ze swoich języków wszystkie naleciałości tureckie, żeby uratować język i przyszłość swoich dzieci.“[1]
In meiner Erzählung entschließen sich zwei Bewohner des Balkans, ein Albaner und ein Mazedone, aus ihren Sprachen alle türkischen Einflüsse herauszuwerfen, um die Sprache und die Zukunft ihrer Kinder zu retten.

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Albańczyk
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Albańczyk
[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Urzędowy wykaz nazw państw i terytioriów niesamodzielnych. 1. Auflage. Warszawa 2011, ISBN 978-83-254-1600-3 (PDF) „Albania“, Seite 1.
[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców. 3. revidierte Auflage. Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7 (PDF) „Albania“, Seite 1.
[1] Jan Grzenia: Słownik nazw geograficznych. Z odmianą i wyrazami pochodnymi. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15609-1, Seite 20.
[1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 46.
[1] Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, Seite 18.
[1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 196.
[1] Liste der Staatennamen Europas auf Polnisch und Deutsch

Quellen:

  1. Miłada Jędrysik: Bałkański syndrom autodestrukcji. In: Wprost. 28. Dezember 2006, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 28. Januar 2018).