Alamodezeit (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Alamodezeit
Genitiv der Alamodezeit
Dativ der Alamodezeit
Akkusativ die Alamodezeit

Worttrennung:

Ala·mo·de·zeit, kein Plural

Aussprache:

IPA: [alaˈmoːdəˌt͡saɪ̯t]
Hörbeispiele:   Alamodezeit (Info)

Bedeutungen:

[1] Zeit großen, vor allem französischen Einflusses nach dem Dreißigjährigen Krieg

Herkunft:

Determinativkompositum aus französisch à la mode → fr „der Mode entsprechend“[1] und dem Substantiv Zeit

Oberbegriffe:

[1] Zeit

Beispiele:

[1] „Die Zeit der Orientierung des gesellschaftlichen und kulturellen Lebens am französischen Vorbild bezeichnet man daher auch als Alamodezeit.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Alamode
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Alamodezeit“ Beispiele in den Korpora.
[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der amtlichen Regeln. In: Der Duden in zwölf Bänden. 27. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-04017-9, Stichwörter: Alamodeliteratur; Alamodezeit.

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „à la mode“.
  2. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Seite 73.