Add-on

Add-on (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Add-on	die Add-ons
Genitiv	des Add-ons des Add-on	der Add-ons
Dativ	dem Add-on	den Add-ons
Akkusativ	das Add-on	die Add-ons

Alternative Schreibweisen:

Addon, Add-On

Worttrennung:

Add-on, Plural: Add-ons

Aussprache:

IPA: [ˈædʔɔn], [ˈædɔn]

Hörbeispiele:  Add-on ^(Info)  Add-on ^(Info), —

Bedeutungen:

[1] EDV: Hilfsprogramm, Erweiterung für ein Anwendungsprogramm

[2] Technik: Hardware-Zubehör; Erweiterung, Ergänzung, Auf- oder Nachrüstung für einen Rechner oder andere Geräte

[3] etwas, das man (bei einem Einkauf) zusätzlich kostenlos erhält

Herkunft:

aus dem Englischen add-on ^→ en „Zugabe“, dort nicht nur auf Computer bezogen und nicht zumal auf Gratis-Beigaben

Synonyme:

[1, 2] Erweiterung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Add-in, Plug-in, Zusatzprogramm

[2] Zusatzmodul, Aufrüstkit

[3] Beigabe, Draufgabe, Dreingabe; bayrisch, österreichisch: Zuckerl

Beispiele:

[1] „Um beim Lesen nicht den Überblick zu verlieren, helfen Literaturdatenbanken wie Zotero. Mit dem Add-on für den Internetbrowser lassen sich PDF-Dokumente und Online-Publikationen sammeln und verwalten.“

[1] Das Ziel unserer ganzen Wörterbucharbeit ist ein Deutsch-Add-on für alle Browser.

[1, 2] Was Add-ons und was „Plug-ins“ sind, ändert sich schneller, als das Wörterbuch die Bedeutungen formulieren kann.

[2] Der billige Preis kommt nur dadurch zustande, dass notwendige Bestandteile als Add-ons verkauft werden.

[3] Das Wahrig Deutsches Wörterbuch auf CD-ROM gibt es immer noch nur als Add-on zum Buch.

Übersetzungen

 [1] Hilfsprogramm, Erweiterung für ein Anwendungsprogramm

Englisch: add-on → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] Hardware

Englisch: Französisch:

 [3] etwas, das man (bei einem Einkauf) zusätzlich kostenlos erhält

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Add-on“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Add-on“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Add-on“

[1, 2] Duden online „Add-on“

[1–3] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 9. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2011, ISBN 978-3-577-07595-4  „Add-on“, Seite 115.

Quellen: