Abgeordnetenpension (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Abgeordnetenpension die Abgeordnetenpensionen
Genitiv der Abgeordnetenpension der Abgeordnetenpensionen
Dativ der Abgeordnetenpension den Abgeordnetenpensionen
Akkusativ die Abgeordnetenpension die Abgeordnetenpensionen

Worttrennung:

Ab·ge·ord·ne·ten·pen·si·on, Plural: Ab·ge·ord·ne·ten·pen·si·o·nen

Aussprache:

IPA: [ˈapɡəˌʔɔʁdnətn̩pɑ̃ˌzi̯oːn], [ˈapɡəˌʔɔʁdnətn̩paŋˌzi̯oːn], süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [ˈapɡəˌʔɔʁdnətn̩pɛnˌzi̯oːn], schweizerisch auch: [ˈapɡəˌʔɔʁdnətn̩pɑ̃ˌsi̯oːn]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] regelmäßige Geldzahlungen der Altersvorsorge an Parlamentsabgeordnete

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Abgeordnete, Fugenelement -n- und dem Substantiv Pension

Oberbegriffe:

[1] Pension

Beispiele:

[1] „Oettinger erhielt große Zustimmung für seine Erklärung, dass im Falle seiner Wahl mit ihm der Abbau der Abgeordnetenpensionen zu machen sei.“[1]
[1] „Ex-Parlamentarier im Rentenalter bekommen zudem eine Abgeordnetenpension, die sich ebenfalls nach den Jahren im Bundestag richtet.“[2]
[1] „Dazu ist für "Landtagler" ausverhandelt, daß es grundsätzlich keine Abgeordnetenpension mehr geben soll.“[3]
[1] „Anspruch auf eine Abgeordnetenpension, so bestimmt es das Abgeordnetengesetz, besteht erst nach sechs Jahren Zugehörigkeit.“[4]
[1] „Und zwar, dass die Reform der Abgeordnetenpensionen nur für künftige Abgeordnete gelten wird.“[5]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Abgeordnetenpension
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abgeordnetenpension
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Abgeordnetenpension
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAbgeordnetenpension

Quellen:

  1. Wahlwerbung von berufener Stelle. In: Mannheimer Morgen. 18. November 2004.
  2. Vier Monate Regierungssprecher - zehn Monate Gehalt. In: Berliner Morgenpost. 30. September 1998, Seite 2.
  3. In: Neue Kronen-Zeitung. 5. Januar 1997.
  4. Wolfgang J. Koschnick: Leben wie die Maden im Speck. In: Telepolis. 26. Dezember 2013, abgerufen am 17. August 2024.
  5. Mit zweierlei Maß gemessen. In: Berliner Zeitung. 12. Februar 2005.