Abendnachricht (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Abendnachricht die Abendnachrichten
Genitiv der Abendnachricht der Abendnachrichten
Dativ der Abendnachricht den Abendnachrichten
Akkusativ die Abendnachricht die Abendnachrichten

Worttrennung:

Abend·nach·richt, Plural: Abend·nach·rich·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaːbn̩tˌnaːxʁɪçt], [ˈaːbm̩tˌnaːxʁɪçt]
Hörbeispiele:   Abendnachricht (Info),   Abendnachricht (Info)

Bedeutungen:

[1] Nachricht, die am späten Nachmittag oder Abend übermittelt oder bekanntgegeben wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Abend und Nachricht

Oberbegriffe:

[1] Nachricht

Beispiele:

[1] „Dann haben die Fernsehanstalten genügend Zeit, um daraus eine Abendnachricht nach unseren Vorgaben zu machen.“[1]
[1] „›Bekomme ich heute keine Abendnachricht? Du hast mich erstaunlich schnell vergessen.‹“[2]
[1] „Mit geschlossenen Augen stehe ich da, genieße den Klang ihrer Stimme und formuliere in Gedanken die alltägliche Abendnachricht, welche ich gemäß dieses besonders aufschlussreichen Tag zuschicken sollte.“[3]
[1] „Christine nickte – in ihrem neuen Radio hatte sie soeben die Abendnachricht gehört.“[4]
[1] „Was könnte diese Abendnachricht zu unserer Sicht der Welt beitragen? Oder weshalb sollte es für uns wichtig sein, dass in Italien – schlimm genug – drei Menschen bei einem Busunfall ums Leben kamen?“[5]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „"Abendnachricht"
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abendnachricht
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Abendnachricht
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAbendnachricht

Quellen:

  1. Arnaldur Indriðason: Menschensöhne / Todesrosen. BASTEI LÜBBE, 2013, ISBN 3838749863 (zitiert nach Google Books).
  2. Noa Liàn: Die Geschichte hinter dem Ende. via tolino media, 2021, ISBN 3754609734 (zitiert nach Google Books).
  3. Maya Tian: His One. The Hazel Green Eyes (THG), 2023, ISBN 394442199X (zitiert nach Google Books).
  4. Franz Lenz: Schweigende Augen. TWENTYSIX, 2016, ISBN 3740718269 (zitiert nach Google Books).
  5. Christian Sauer, Ulf Grüner: Kritisch-konstruktiver Journalismus. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 3743187310 (zitiert nach Google Books).