Singular Plural
Nominativ das ASVG
Genitiv des ASVG
des ASVGs
Dativ dem ASVG
Akkusativ das ASVG

Worttrennung:

ASVG, kein Plural

Aussprache:

IPA: [aːʔɛsfaʊ̯ˈɡeː]
Hörbeispiele:   ASVG (Info),   ASVG (Info)

Bedeutungen:

[1] Österreich: Allgemeines Sozialversicherungsgesetz
[2] Baden-Württemberg: Agrarstrukturverbesserungsgesetz

Beispiele:

[1] Die Pensionsversicherung erlebt im Jahr 2014 zwei bahnbrechende Neuerungen: Das Pensionskonto ist die größte Systemumstellung seit der Einführung des ASVGs, von den Neuerungen unter dem Titel „Invalidität – Neu“ erwartet man sich einen Wendepunkt bzgl. der krankheitsbedingten Pensionen.[1]
[1] Bundespräsident Heinz Fischer nahm heute den Festakt anlässlich 60 Jahre ASVG im Parlament wahr, um ein klares Bekenntnis zur bestehenden Pflichtversicherung und zum Umlageverfahren abzulegen.[2]
[2] Das Gesetz über Maßnahmen zur Verbesserung der Agrarstruktur in Baden-Württemberg (Agrarstrukturverbesserungsgesetz ASVG; gültig seit 01.07.2010) regelt die rechtsgeschäftliche Veräußerung von land- bzw. forstwirtschaftlichen Grundstücken.[3]
[2] Aufgabe des ASVG ist die Abwehr von Gefahren für die Agrarstruktur.[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ASVG-Versicherter

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „ASVG
[1, 2] abkuerzungen.de „ASVG
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalASVG

Quellen:

  1. Aktuelle Neuerungen in der gesetzlichen Pensionsversicherung. Österreichische Gesellschaft für Versicherungsfachwissen, 30. Oktober 2014, abgerufen am 22. Januar 2016.
  2. Fischer: Das ASVG ist eines der Grundgesetze der Zweiten Republik. APA-OTS Originaltext-Service, 12. Januar 2016, abgerufen am 22. Januar 2016.
  3. Grundstücksverkehr: Agrarstrukturverbesserungsgesetz. Infodienst Landwirtschaft - Ernährung - Ländlicher Raum Baden-Württemberg, 2012, abgerufen am 22. Januar 2016.
  4. Informationspflicht benachbarter Landnutzer bei der Veräußerung landwirtschaftlich genutzter Flächen. Landtag von Baden-Württemberg, 8. Oktober 2015, abgerufen am 22. Januar 2016.