Ἆσσος (Altgriechisch) Bearbeiten

Substantiv, f, Toponym Bearbeiten

Singular Plural

Nominativ ἡ Ἆσσος

Genitiv τῆς Ἄσσου

Dativ τῇ Ἄσσῳ

Akkusativ τὴν Ἆσσον

Vokativ (ὦ) Ἆσσε

Worttrennung:

Ἆσ·σος, kein Plural

Umschrift:

DIN 31634: Assos

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Stadt in Mysien; Assos

Beispiele:

[1] „Ἡμεῖς δὲ προελθόντες ἐπὶ τὸ πλοῖον ἀνήχθημεν ἐπὶ τὴν Ἆσσον ἐκεῖθεν μέλλοντες ἀναλαμβάνειν τὸν Παῦλον· οὕτως γὰρ διατεταγμένος ἦν μέλλων αὐτὸς πεζεύειν. ὡς δὲ συνέβαλλεν ἡμῖν εἰς τὴν Ἆσσον, ἀναλαβόντες αὐτὸν ἤλθομεν εἰς Μιτυλήνην,“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Frederick William Danker: A Greek–English Lexicon of the New Testament and other Early Christian Literature. Based on Walter Bauer’s Griechisch–deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur, 6. Auflage. 3. Auflage. The University of Chicago Press, Chicago, London 2000, ISBN 0-226-03933-1, Seite 145.

Quellen:

  1. Apostelgeschichte, 20:13–14