Nominativ Singular und Adverbia
m f n Adverb
Positiv ἆτος ἆτος ἆτον
Komparativ
Superlativ
Alle weiteren Formen: Flexion:ἆτος

Nebenformen:

unkontrahiert: ἄατος

Worttrennung:

ἆ·τος, Femininum: ἆ·τος, Neutrum: ἆ·τον

Umschrift:

DIN 31634: atos

Aussprache:

IPA: [], Femininum: [], Neutrum: []
Hörbeispiele: —, Femininum: —, Neutrum:

Bedeutungen:

[1] mit Genitiv: ungesättigt, unersättlich

Herkunft:

kontrahierte Form des Adjektivs ἄατος (aatos→ grc[1][2]

Beispiele:

[1] „καί νύ κεν ἔνθ’ ἀπόλοιτο Ἄρης ἆτος πολέμοιο,
εἰ μὴ μητρυιὴ περικαλλὴς Ἠερίβοια
Ἑρμέᾳ ἐξήγγειλεν· ὃ δ’ ἐξέκλεψεν Ἄρηα
ἤδη τειρόμενον, χαλεπὸς δέ ἑ δεσμὸς ἐδάμνα.“[3]
[1] „νῦν δὴ νῶι ἔολπα Διῒ φίλε φαίδιμ’ Ἀχιλλεῦ
οἴσεσθαι μέγα κῦδος Ἀχαιοῖσι προτὶ νῆας
Ἕκτορα δῃώσαντε μάχης ἆτόν περ ἐόντα.“[4]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag ἄατος.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἆτος“.
[1] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „ἆτος“.
[1] Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von W. Gemoll und K. Vretska. 10. Auflage. Oldenbourg, München 2006, ISBN 978-3-637-00234-0, Seite 145 und „ἄατος“ Seite 1

Quellen:

  1. Hjalmar Frisk, Griechisches Etymologisches Wörterbuch: „ἆτος
  2. Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von W. Gemoll und K. Vretska. 10. Auflage. Oldenbourg, München 2006, ISBN 978-3-637-00234-0, „ἄατος“ Seite 1
  3. Homer, Ilias, 5,388–391
  4. Homer, Ilias, 22,216–218