आप
आप (Hindi)
BearbeitenHindi Personalpronomen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominativ | Ergativ | Obliquus | Dativ/Akkusativ | ||||
1. Person | Singular | मैं ma͠i |
मैंने ma͠i-ne |
मुझ mujh |
मुझे, मुझको mujhe, mujh-ko | ||
Plural | हम ham |
हमने ham-ne |
हम ham |
हमें, हमको hamẽ, ham-ko | |||
2. Person | intim | तू tū |
तूने tū-ne |
तुझ tujh |
तुझे, तुझको tujhe, tujh-ko | ||
neutral | तुम tum |
तुमने tum-ne |
तुम tum |
तुम्हें, तुमको tumhẽ, tum-ko | |||
formell | आप āp |
आपने āp-ne |
आप āp |
आपको āp-ko | |||
3. Person | siehe: Demonstrativpronomen |
Anmerkung:
Dieses Pronomen ist grammatisch immer Plural, es kann sich aber sowohl auf eine als auch auf mehrere Personen beziehen.
Umschrift:
- IAST: āp
Aussprache:
- IPA: [ɑːp]
Bedeutungen:
- [1] 2. Person Singular oder Plural, formell: Sie
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Englischer Wikipedia-Artikel „Hindi pronouns“