دکان

دکان (Persisch)

Substantiv

Singular	Plural
دکّان‎	دکان ها‎

Vokalisierung:

‎ , Plural: ‎

Umschrift:

DMG: dokkān, Plural: dokkānhā

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:

دکان^(Info)

Bedeutungen:

[1] Handel: Geschäft, Laden

Beispiele:

[1] ‎

Übersetzungen

[1] Handel: Geschäft, Laden

Deutsch: Geschäft n, Laden m
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Francis Joseph Steingass: A Comprehensive Persian-English dictionary, including the Arabic words and phrases to be met with in Persian literature. Routledge & K. Paul, London 1892. Stichwort „دکان‎“.

[1] Sulayman Hayyim: New Persian-English dictionary, complete and modern, designed to give the English meanings of over 50,000 words, terms, idioms, and proverbs in the Persian language, as well as the transliteration of the words in English characters. Together with a sufficient treatment of all the grammatical features of the Persian Language. Librairie-Imprimerie Beroukhim, Teheran 1934-1936. Stichwort „دکان‎“.

دکان (Torwali)

Substantiv

Umschrift:

dukān

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Ort, wo ein Verkauf oder Einkauf stattfindet; Laden, Geschäft

Herkunft:

von arabisch دكان (dukkān) ^→ ar

Beispiele:

[1] مھی بوپ سی بازار می دکان تھو۔ (Mhī bop sī bāzār mī dukān thū.)

Mein Vater hat einen Laden im Basar.

Übersetzungen

[1] ?

Deutsch: Laden, Geschäft

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Torwali Dictionary: „دکان“

دکان (Urdu)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Casus rectus	دکان	دکانیں
Casus obliquus	دکان	دکانوں
Vokativ	دکان	دکانو

Vokalisierung:

دُکّان‎

Umschrift:

dukān

Aussprache:

IPA: [dʊˈkɑːn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Ort, wo ein Verkauf oder Einkauf stattfindet; Laden, Geschäft

Herkunft:

von arabisch دكان (dukkān) ^→ ar

Beispiele:

[1] دکان بہت پاس ہے۔ (Dukān bahut pās hai.)

Der Laden ist sehr nah.

Wortbildungen:

[1] دکاندار

Übersetzungen

[1] ?

Deutsch: Laden, Geschäft

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Urdu-Wikipedia-Artikel „دکان“

[1] Rekhta: „دکان“

[1] Urdu Lughat: „دکان“

دکان (Usbekisch)

„دکان“ ist eine Schreibung von doʻkon, die von Usbekischsprechern in Afghanistan verwendet wird.