Präteritum
(3. Person, maskulin)
حمي (ḥimi)
Präsens
(3. Person, maskulin)
بيحمى (byiḥma)[N], بحمى (biḥma)[S]
Imperfekt/Subjunktiv
(3. Person, maskulin)
يحمى (yiḥma)
Imperativ
(2. Person, maskulin)
? (?)[N], احمى (iḥma)[S]
Aktives Partizip حامي (ḥāmi)

Umschrift:

DMG: ḥimi

Aussprache:

IPA: [ˈħɪmi]

Bedeutungen:

[1] intransitiv: sich aufheizen, heiß werden
[1] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 188.
[1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 114.
Temperatur • حرارة (ḥarāra)
kalt warm heiß heiß (Wetter) sehr heiß
Substantiv برد (bard) دفا (dafa) حر (ḥarr) شوب (šōb) حم (ḥamm)
Verb (intransitiv) برد (barad) دفي (difi) سخن (saḫan) شوب (šawwab) حمي (ḥimi)
Adjektiv (Zustand) بارد (bārid) دافي (dāfi) سخن (suḫn), حار (ḥārr) مشوب (mšawwib) حامي (ḥāmi)
Adjektiv (Empfinden) بردان (bardān) دفيان (dafyān) شوبان (šōbān) حميان (ḥamyān)