جواب و سوال

جواب و سوال (Urdu) Bearbeiten

Umschrift:

javāb-o-savāl

Aussprache:

IPA: [d͡ʒəʋɑːboːsəˈʋɑːl]

Bedeutungen:

[1] literarisch: Antwort und Frage

Herkunft:

Binomiale aus den Substantiven جواب und سوال

Beispiele:

Ghazal: [1] پہلے ہی دن کھلا یہ جواب و سوال میں (Pahle hī din khulā ye javāb-o-savāl meṉ)^[1]; [1] ہر جواب و سوال چلتا بن (Har javāb-o-savāl caltā ban)^[2]; [1] اور وید کی زباں میں جواب و سوال ہو (Aur ved kī zabāṉ meṉ javāb-o-savāl ho)^[3]; [1] چھپا نہیں کچھ مرا فسانہ یہ اب جواب و سوال کیا ہے (Chupā nahīṉ kuch mirā fasānā ye ab javāb-o-savāl kyā hai)^[4]; [1] ہم ان سے اب تو جواب و سوال سے بھی گئے (Ham un se ab to javāb-o-savāl se bhī gae)^[5]
Nazm: [1] ہوا کرخت جواب و سوال ہولی میں (Huā karaxt javāb-o-savāl holī meṉ)^[6]

[1] ?

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Rekhta: „جواب و سوال“

Quellen:

↑ Moeen Nizami: Pahle hi din khula ye jawab-o-sawal mein. (URL, abgerufen am 23. Mai 2023)
↑ Sayyada Humaa Shah: Apne naKHre sambhaal chalta ban. (URL, abgerufen am 23. Mai 2023)
↑ Rais Amrohvi: Ai dil sharik-e-taifa-e-wajd-o-haal ho. (URL, abgerufen am 23. Mai 2023)
↑ Jaleel Manikpuri: Meri taraf se ye be-KHayali na jaane un ko KHayal kya hai. (URL, abgerufen am 23. Mai 2023)
↑ Mauj Fatehgarhi: BichhaD ke un ke hum is ehtimal se bhi gae. (URL, abgerufen am 23. Mai 2023)
↑ Nazeer Akbarabadi: Holi. (URL, abgerufen am 23. Mai 2023)