بھاگنا
بھاگنا (Urdu)
Bearbeiten| Zeitform | Person | |
|---|---|---|
| Perfekt | Singular Maskulinum | بھاگا |
| Plural Maskulinum | بھاگے | |
| Singular Femininum | بھاگی | |
| Plural Femininum | بھاگیں | |
| Subjunktiv | 1. Person Singular | بھاگوں |
| 2./3. Person Singular | بھاگے | |
| 1./3. Person Plural | بھاگو | |
| 2. Person Plural | بھاگیں | |
| Partizip Präsens | Maskulinum Singular | بھاگتا |
| Maskulinum Plural | بھاگتے | |
| Femininum Singular | بھاگتی | |
| Femininum Plural | بھاگتیں | |
| Partizip Perfekt | Maskulinum Singular | بھاگا |
| Maskulinum Plural | بھاگے | |
| Femininum Singular | بھاگی | |
| Femininum Plural | بھاگیں | |
| Imperativ | Singular | بھاگ |
| Plural | بھاگو |
Vokalisierung:
- بھاگْنا
Umschrift:
- bhāgnā
Aussprache:
- IPA: [ˈbʱɑːɡnɑː]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] sich schnell von einem Ort entfernen; weglaufen, fliehen
Beispiele:
- [1] پولیس کو دیکھتے ہی چور بھاگ گیا۔ (Pulis ko dekhte hī cor bhāg gayā.)
- Als er die Polizei sah, lief der Dieb weg.
- [1] ہاتھی کے ڈر سے لوگ بھاگنے لگے۔ (Hāthī ke ḍar se log bhāgne lage.)
- Die Leute flohen aus Angst vor den Elefanten.
- [1] اس رات میں نہیں بھاگتی تو زندہ نہیں بچتی۔ (Us rāt maiṉ nahīṉ bhāgtī to zindā nahīṉ bactī.)
- Wenn ich in der Nacht nicht geflohen wäre, hätte ich nicht überlebt.
- [1] !یہاں سے بھاگ جاؤ (Yahāṉ se bhāg jāo!)
- Lauf weg von hier!