بڑھنا

بڑھنا (Urdu)

Verb

Zeitform	Person
Perfekt	Singular Maskulinum	بڑھا
	Plural Maskulinum	بڑھے
	Singular Femininum	بڑھی
	Plural Femininum	بڑھیں
Subjunktiv	1. Person Singular	بڑھوں
	2./3. Person Singular	بڑھے
	1./3. Person Plural	بڑھو
	2. Person Plural	بڑھیں
Partizip Präsens	Maskulinum Singular	بڑھتا
	Maskulinum Plural	بڑھتے
	Femininum Singular	بڑھتی
	Femininum Plural	بڑھتیں
Partizip Perfekt	Maskulinum Singular	بڑھا
	Maskulinum Plural	بڑھے
	Femininum Singular	بڑھی
	Femininum Plural	بڑھیں
Imperativ	Singular	بڑھ
	Plural	بڑھو

Vokalisierung:

بَڑْھنا‎

Umschrift:

baṛhnā

Aussprache:

IPA: [bəɽʱˈnɑː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] größer werden; zunehmen, wachsen, sich erhöhen

Herkunft:

Erbwort von Sanskrit वर्धते (vardhate) ^→ sa

Beispiele:

[1] دریا میں پانی بڑھ گیا۔ (Dariyā meṉ pānī baṛh gayā.)

Das Wasser im Fluss nimmt zu.

[1] میری مزدوری بڑھنے والی ہے۔ (Merī mazdūrī baṛhne-vālī hai.)

Mein Gehalt wird zunehmen.

[1] دال کی قیمتیں بڑھی ہیں۔ (Dāl kī qīmateṉ baṛhī haiṉ.)

Die Preise für Hülsenfrüchte erhöhen sich.

[1] بچے بڑھنے لگے۔ (Bacce baṛhne lage.)

Die Kinder fingen an, zu wachsen.

[1] داڑھی بڑھ گئی۔ (Dāṛhī baṛh gaī.)

Der Bartwuchs nahm zu.

[1] بڑھتی آبادی کے ساتھ آتی ہے بڑھتے مسائل۔ (Baṛhtī ābādī ke sāth ātī hai baṛhte masāil.)

Mit einer wachsenden Bevölkerung kommen wachsende Probleme.

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: zunehmen, wachsen, sich erhöhen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Rekhta: „بڑھنا“

[1] Urdu Lughat: „بڑھنا“