überbuschen (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich überbusche
du überbuschst
er, sie, es überbuscht
Präteritum ich überbuschte
Konjunktiv II ich überbuschte
Imperativ Singular überbusche!
überbusch!
Plural überbuscht!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
überbuscht haben
Alle weiteren Formen: Flexion:überbuschen

Anmerkung zur Konjugation:

Die konjugierte Form „du überbuscht“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist. Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.

Worttrennung:

über·bu·schen, Präteritum: über·busch·te, Partizip II: über·buscht

Aussprache:

IPA: [yːbɐˈbʊʃn̩]
Hörbeispiele:   überbuschen (Info)
Reime: -ʊʃn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: mit Büschen oder einem Busch bedecken, überdecken; meist figurativ: einem Busch gleich bedecken, überdecken

Beispiele:

[1] „Seine Augenbrauen sind wie aus Watte, und sein Schnurrbart überbuscht sowohl Mund als Kinn.“[1] (1909)
[1] „In Hemdsärmeln, eine kurze Pfeife zwischen den fleischigen Lippen, die runde Stirn von einem ungebändigten Haarschopf überbuscht, den Pinsel in der Hand – so hat er sich am liebsten fotografieren lassen.“[2]
[1] „Das Areal ist stark überbuscht und zerwühlt.“[3]
[1] „Auf einem Motorboot tuckert man überbuschten Ufern entlang […]“[4]

Wortfamilie:

Überbuschung

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „überbuschen

Quellen:

  1. Thomas Mann, Königliche Hoheit, 1909, zit. nach Große kommentierte Frankfurter Ausgabe, Bd. 4.1, 2004, S. 9.
  2. Der Spiegel, 01.02.1947, S. 19.
  3. Fränkischer Tag, 17.10.2007, S. 2.
  4. Tages-Anzeiger, 03.08.2013, S. 22.