örike (Schwedisch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) örike öriket öriken örikena
Genitiv örikes örikets örikens örikenas

Worttrennung:

ö·ri·ke, Plural: ö·ri·ken

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] ein Land, dessen Territorium sich auf einer oder mehreren Inseln befindet; Inselreich

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus ö → sv (Insel) und rike → sv (Reich)

Synonyme:

[1] önation, östat

Oberbegriffe:

[1] land, nation, rike, stat

Unterbegriffe:

[1] Antigua, Barbuda, Barbados, Dominica, Dominikanska republiken, Grenada, Jamaica, Kap Verdeöarna, Mauritius, Saint Kitts och Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent och Grenadinerna, Seychellerna,Trinidad och Tobago

Beispiele:

[1] En mängd öriken blev autonoma från brittiskt eller franskt inflytande.
Eine Menge Inselreiche wurden autonom von britischem oder französischem Einfluss.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „östat
[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »örike« Seite 1122