água

Siehe auch:

agua

água (Portugiesisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
a água	as águas

Worttrennung:

á‧gua, Plural: á‧gu‧as

Aussprache:

IPA: [ˈa.ɡwɐ] (in Brasilien)

Hörbeispiele:  água ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Wasser

Beispiele:

[1] „Depois de cozinhar um pouco mais, regue com o vinho e, se necessário, com uma pequena quantidade de água.“

Nachdem es ein bisschen weiter gekocht hat, begießen Sie es mit dem Wein und, wenn notwendig, mit einer kleinen Menge Wasser.

Wortbildungen:

aguacento, água-vai, aquanauta, aquaplanagem, n'água, água benta, água boricada, água de barrela, água de cal, agua de cristalização, água-de-cheiro, água-de-coco, água-de-colônia, água de rosas, água destilada, água dura, água-forte, água-furtada, água lustral, água-marinha, água-mestra, água mineral, água oxigenada, água-oxigenada, água pesada, água-régia, água sanitária, água-viva, aguardente, água-ardente, aguada, aguadeiro, aguaceiro, aguarrás, aguar, águas, águas-mortas

Übersetzungen

 [1] Wasser

Deutsch: Wasser n Englisch: water → en Französisch: eau → fr f Italienisch: acqua → it f Rumänisch: apă → ro f Spanisch: agua → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Portugiesischer Wikipedia-Artikel „água“

[1] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »água«, Seite 46.

[1] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „água“

[1] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „água“

Quellen: