trvalý pobyt (Tschechisch) Bearbeiten

Wortverbindung, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ trvalý pobyt trvalé pobyty
Genitiv trvalého pobytu trvalých pobytů
Dativ trvalému pobytu trvalým pobytům
Akkusativ trvalý pobyt trvalé pobyty
Vokativ trvalý pobyte trvalé pobyty
Lokativ trvalém pobytě
trvalém pobytu
trvalých pobytech
Instrumental trvalým pobytem trvalými pobyty

Worttrennung:

tr·va·lý po·byt, Plural: tr·va·lé po·by·ty

Aussprache:

IPA: [ˈtr̩valiː ˈpɔbɪt], Plural: [ˈtr̩valɛː ˈpɔbɪtɪ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] rechtssprachlich für einen dauerhaften Aufenthaltsort in einem Land habend

Beispiele:

[1] Od 1. července musí cizinci, kteří žádají v České republice o trvalý pobyt, udělat zkoušku z češtiny podle nových pravidel.
Seit 1. Juli müssen Ausländer, die in der Tschechischen Republik einen Antrag zum ständigen Aufenthalt stellen, eine Prüfung aus der tschechischen Sprache nach den neuen Regeln machen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] potvrzení o trvalém pobytu

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „trvalý pobyt
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pobyt
[1] centrum - slovník: „trvalý+pobyt