tornádo
tornádo (Tschechisch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | tornádo | tornáda |
Genitiv | tornáda | tornád |
Dativ | tornádu | tornádům |
Akkusativ | tornádo | tornáda |
Vokativ | tornádo | tornáda |
Lokativ | tornádu | tornádech |
Instrumental | tornádem | tornády |
Worttrennung:
- tor·ná·do
Aussprache:
- IPA: [ˈtɔrnaːdɔ]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] heftig rotierender Luftwirbel, der sowohl mit der Erdoberfläche als auch mit einer Gewitterwolke in Kontakt steht; Tornado, Großtrombe, Windhose
Sinnverwandte Wörter:
- [1] smršť
Beispiele:
- [1] Několik obcí na jižní Moravě ve čtvrtek večer zpustošilo tornádo, jaké v novodobé historii nikdo nepamatuje.
- Mehrere Dörfer in Südmähren wurden am Donnerstagabend von einem Tornado, wie ihn in der modernen Geschichte noch niemand gesehen hat.
- [1] „Tornádo doprovodily mimořádně silné bouřky a krupobití.“[1]
- Der Tornado war von außergewöhnlich starken Stürmen und Hagelschlägen begleitet.
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „tornádo“
- [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „tornádo“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „tornádo“
- [*] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „tornádo“
- [1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „tornádo“
Quellen:
- ↑ Tornádo smetlo moravské vesnice Hrušky, Mikulčice, Lužice... Záběry z dronu jsou děsivé. Abgerufen am 25. Juni 2021.