statistika (Tschechisch)Bearbeiten

Substantiv, fBearbeiten

Singular Plural
Nominativ statistika statistiky
Genitiv statistiky statistik
Dativ statistice statistikám
Akkusativ statistiku statistiky
Vokativ statistiko statistiky
Lokativ statistice statistikách
Instrumental statistikou statistikami

Worttrennung:

sta·ti·s·ti·ka

Aussprache:

IPA: [ˈstatɪsˌtɪka]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] vergleichende zahlenmäßige Erfassung, Untersuchung und Darstellung von Tatbeständen, die sich aus Massenerscheinungen ergeben; Statistik

Beispiele:

[1] „Na druhé straně už i úřady přiznávají, že počet případů bude vyšší, než uvádějí oficiální statistiky.“[1]
Auf der anderen Seite räumen auch die Behörden schon ein, dass die Zahl der Fälle höher sein wird, als die offiziellen Statistiken anführen.
[1] Český statistický úřad pravidelně zveřejňuje statistiky týkající se národního hospodářství.
Das tschechische statistische Amt veröffentlicht regelmäßig Statistiken, die die Volkswirtschaft betreffen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] statistika návštěvnostiBesuchsstatistik

Wortfamilie:

statistik, statistický

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „statistika
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „statistika
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „statistika
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „statistika
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „statistika

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 14. Februar 2020