sanitas
sanitas (Latein)
BearbeitenKasus | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | sanitas | sanitatēs |
Genitiv | sanitatis | sanitatum |
Dativ | sanitatī | sanitatibus |
Akkusativ | sanitatem | sanitatēs |
Vokativ | sanitas | sanitatēs |
Ablativ | sanitate | sanitatibus |
Worttrennung:
- sa·ni·tas, Genitiv: sa·ni·ta·tis
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch: Gesundheit, Wohlbefinden
- [2] klassischlateinisch, metonymisch: Genesung
- [3] klassischlateinisch, übertragen: gesunder Seelenzustand
- [4] klassischlateinisch, übertragen, Rhetorik: besonnene, nüchterne Sprache
- [5] klassischlateinisch, übertragen, in Bezug auf Abstrakta: Vollständigkeit, Richtigkeit, Regelmäßigkeit
Gegenwörter:
- [1] insanitas
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Gesundheit, Wohlbefinden
[2] Genesung
[3] gesunder Seelenzustand
[4] besonnene, nüchterne Sprache
[5] Vollständigkeit, Richtigkeit, Regelmäßigkeit
- [1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „sanitas“ (Zeno.org)
- [1–5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „sanitas“