saepe (Latein) Bearbeiten

Adverb Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
saepe saepius saepissime

Worttrennung:

sae·pe, Komparativ: sae·pius, Superlativ: sae·pis·si·me

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:   saepe (klassisches Latein) (Info)

Bedeutungen:

[1] zeitlich: oft, häufig

Herkunft:

eigentlich die Neutrumform des nicht belegten Adjektivs *saepis[1][2]

Gegenwörter:

[1] nonnumquam, raro

Beispiele:

[1] Deliberando saepe perit occasio.[3]
Wer lange überlegt, verpasst oft die Gelegenheit.
[1] Ergo fortuna, ut saepe alias, virtutem est secuta.[4]
So ist das Glück, wie sonst auch oft, die Begleiterin der Tapferkeit.
[1] Qui saepe rinxantur, a paucis amantur.
Die, die oft streiten, werden von wenigen geliebt.

Wortbildungen:

[1] saepenumero

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „saepe“ (Zeno.org)
[1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1, „saepe“, Seite 451

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „saepe“ (Zeno.org)
  2. Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1, „saepe“, Seite 451
  3. Publius Syrae, Sententiae D 18
  4. Livius, Ab urbe condita IV, 37, 7