reprezentace

reprezentace (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	reprezentace	reprezentace
Genitiv	reprezentace	reprezentací
Dativ	reprezentaci	reprezentacím
Akkusativ	reprezentaci	reprezentace
Vokativ	reprezentace	reprezentace
Lokativ	reprezentaci	reprezentacích
Instrumental	reprezentací	reprezentacemi

Alternative Schreibweisen:

representace

Worttrennung:

re·pre·zen·ta·ce

Aussprache:

IPA: [ˈrɛprɛzɛntatsɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] offizielle Vertretung; Repräsentanz, Repräsentation

[2] Sport: Mannschaft, Team

Synonyme:

[1] reprezentování, zastoupení, zastupování

[2] mužstvo, tým

Beispiele:

[1] Dnes se královna věnuje hlavně reprezentaci Norska.

Heute widmet sich die Königin vor allem der Repräsentation Norwegens.

[2] Pět let po sobě se stal nejlepším střelcem reprezentace.

Fünf Jahre hintereinander war er der beste Schütze der Mannschaft.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] fotbalová reprezentace — Fußballmannschaft

Wortbildungen:

reprezentační

Übersetzungen

 [1] offizielle Vertretung; Repräsentanz, Repräsentation

Deutsch: Repräsentanz f, Repräsentation f Englisch: representation → en

 [2] Sport: Mannschaft, Team

Deutsch: Mannschaft f, Team n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „reprezentace“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „reprezentace“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „reprezentace“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „reprezentace“