pěšky (Tschechisch) Bearbeiten

Adverb Bearbeiten

Worttrennung:

pě·š·ky, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈpjɛʃkɪ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] mit den Füßen

Beispiele:

[1] Tentokrát musíš šlapat pěšky.
Diesmal musst du zu Fuß gehen.
[1] Jako malý jsem do školy chodil jedině pěšky.
Als Kleiner ging ich nur zu Fuß zur Schule.

Redewendungen:

[1] pěšky jako za vozemgehüpft wie gesprungen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] chodit/jít pěškyzu Fuß gehen, cestovat pěšky — wandern, pěšky nebo autobusem — zu Fuß oder mit dem Bus

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „pěšky
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „pěšky
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „pěšky
[1] centrum - slovník: „pěšky
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalpěšky