Singular

Plural

l’oricalco

gli oricalchi

Worttrennung:

ori·cal·co, Plural: ori·cal·chi

Aussprache:

IPA: [ɔːriˈkalko], Plural: [ɔːriˈkalki]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] sagenhaftes, von Platon beschriebenes Metall, das von den Bewohnern von Atlantis benutzt worden sein soll: Oreichalkos

Herkunft:

vom lateinischen orichalcum → la (bzw. aurichalcum → la, durch Angleichung an aurum → la, “Gold”), einer Latinisierung des altgriechischen ὀρείχαλκος → el (oreíchalkos, wörtlich: “Bergerz”), eines Kompositums aus ὄρος → el (óros, “Berg”) und χαλκός → el (khalkós, “Erz”)

Synonyme:

[1] veraltet: auricalco

Oberbegriffe:

[1] metallo

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „oricalco
[1] Vocabolario on line, Treccani: „oricalco
[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „oricalco“.
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „oricalco
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „oricalco
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaloricalco