lectio difficillima (Latein)

Bearbeiten
Kasus Singular Plural
Nominativ lēctio difficillima
Genitiv lēctiōnis difficillimae
Dativ
Akkusativ
Vokativ
Ablativ

Worttrennung:

lec·tio dif·fi·cil·li·ma, Genitiv: lec·ti·o·nis dif·fi·cil·li·mae

Bedeutungen:

[1] neulateinisch, Textdeutung: schwierigste Lesart

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv lectio → la und dem Adjektiv difficilis → la

Gegenwörter:

[1] lectio brevior, lectio difficilior, lectio potior

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Manfred Marquardt, Christof Voigt: Wörterbuch Latein für Philosophie und Theologie, Seite 106, Eintrag „lectio“, dort auch „lectio difficillima“