Singular Plural
Nominativ jízdní řád jízdní řády
Genitiv jízdního řádu jízdních řádů
Dativ jízdnímu řádu jízdním řádům
Akkusativ jízdní řád jízdní řády
Vokativ jízdní řáde jízdní řády
Lokativ jízdním řádu
jízdním řádě
jízdních řádech
Instrumental jízdním řádem jízdními řády

Worttrennung:

jízd·ní řád

Aussprache:

IPA: [ˈjiːzdɲiː r̝aːt]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Zusammenstellung der Abfahrtszeiten von Zügen, Bussen, Seilbahnen und Schiffen

Oberbegriffe:

[1] řád

Beispiele:

[1] Program nabízí jízdní řády všech linek městské hromadné dopravy.
Das Programm bietet Fahrpläne aller Linien der städtischen Massenverkehrsmittel an.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] letní jízdní řádSommerfahrplan, zimní jízdní řádWinterfahrplan

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „jízdní řád
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „jízdní řád
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „jízdní řád