hönsgud
hönsgud (Schwedisch)
BearbeitenUtrum | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
Nominativ | (en) hönsgud | hönsguden | hönsgudar | hönsgudarna |
Genitiv | hönsguds | hönsgudens | hönsgudars | hönsgudarnas |
Worttrennung:
- höns·gud, Plural: höns·gu·dar
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] ein kleiner Stein mit einem Loch darin, dem man nachsagt, Glück zu bringen
Herkunft:
- Die Krimtartaren sollen daran geglaubt haben, dass ein kleiner Kieselstein mit einem Loch, das durch die Mitte geht, die Hühner dazu bringt, besser zu werfen, wenn man den Stein an einem Faden befestigte und ihn im Hühnerhaus aufhängte.[1]
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] - Det är en hönsgud, sade jag häpen. Den bringa lycka åt den som hittar den.[2]
- - Das ist ein Hühnergott, sagte ich erstaunt. Der bring demjenigen Glück, der ihn findet.
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ein kleiner Stein mit einem Loch darin, dem man nachsagt, Glück zu bringen
Quellen:
- ↑ Ord och bild, Band 73, 1964; Seite 154
- ↑ Ord och bild, Band 73, Seite 156. Abgerufen am 13. April 2015.