genitabilis
genitabilis (Latein)
Bearbeiten| Nominativ Singular und Adverbia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | genitābilis | genitābilis | genitābile | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:genitabilis | ||||
Worttrennung:
- ge·ni·ta·bi·lis
Bedeutungen:
- [1] die Zeugung befördend, Zeugungs-, befruchtend
Beispiele:
- [1] „Aetheris et terrae genitabile quaerere, tempus / irritata canes quam homo quam planius dicit.“ (Lucil. 1–2)[1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] die Zeugung befördend, Zeugungs-, befruchtend
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „genitabilis“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 2917.
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „genitabilis“
Quellen:
- ↑ Gaius Lucilius; Friedrich Marx (Herausgeber): C. Lucilii Carminum Reliquiae. 1. Auflage. Volumen prius: Prolegomena Testimona Fasti Luciliani Carminum Reliquiae Indices, B. G. Teubner, Leipzig 1904, Seite 3.