forrófejű

forrófejű (Ungarisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
forrófejű	forrófejűbb	a legforrófejűbb

Worttrennung:

for·ró·fe·jű Komparativ: for·ró·fe·jűbb Superlativ: a leg·for·ró·fe·jűbb

Aussprache:

IPA: [ˈforːoːfɛjyː], Komparativ: [ˈforːoːfɛjyːbː], Superlativ: [ˈlɛɡforːoːfɛjyːbː]

Hörbeispiele: -

Bedeutungen:

[1] hitzig

[2] hitzköpfig

Synonyme:

[1] féktelen, heves, ingerült, szenvedélyes, viharos

[2] féktelen, heves, lázas, ingerült, szenvedélyes, viharos

Gegenwörter:

[1, 2] megfontolt, nyugodt

Oberbegriffe:

[1, 2] értelmetlen, oktalan, ostoba

Beispiele:

[1] Ne legyél forrófejű.

Sei nicht hitzig.

[2] Délelött forrófejű volt.

Er ist heute Vormittag hitzköpfig gewesen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] forrófejű ember

[2] forrófejű gyerek

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu hitzig3 Für [2] siehe Übersetzungen zu hitzköpfig1

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „forrófejű“