další

další (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
další	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:další

Worttrennung:

dal·ší

Aussprache:

IPA: [ˈdalʃiː]

Hörbeispiele:  další ^(Info)

Bedeutungen:

[1] in der Reihe nachfolgend; der/die/das nächste

[2] fortsetzend; der/die/das weitere, Weiter-, Fort-

Herkunft:

Komparativ zum Adjektiv daleký

Synonyme:

[1] následující, příští

Gegenwörter:

[1] předchozí

Beispiele:

[1] Další prosím!

Der Nächste bitte!

[2] Další tajemství je vyřešeno.

Ein weiteres Geheimnis ist gelüftet.

[2] další vzdělávání učitelů

Lehrerfortbildung

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] další prodej, další rozvoj, další zpracování, další trvání

Übersetzungen

 [1] in der Reihe nachfolgend; der/die/das nächste

Deutsch: nächste Englisch:

 [2] fortsetzend; der/die/das weitere, Weiter-, Fort-

Deutsch: weitere, Weiter-, Fort-

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „další“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „další“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „další“

[1, 2] centrum - slovník: „další“