csupa szív

csupa szív (Ungarisch)

Wortverbindung, Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
csupa szív	—	—

Worttrennung:

csu·pa szív

Aussprache:

IPA: [ˈt͡ʃupɒ,siːv]

Hörbeispiele: -

Bedeutungen:

[1] seelenvoll

Synonyme:

[1] érzékeny, érzékelhető, érzéki, mély érzésű

Gegenwörter:

[1] érzéketlen, lélektelen

Beispiele:

[1] Te egy csupa szívű ember vagy.

Du bist ein seelenvoller Mensch.

[2] A gyerekek nyugodtan és csupa szívvel játszanak a homokozóban.

Die Kinder spielen in den Sandkasten ruhig und seelenhaft.

Charakteristische Wortkombinationen:

egy csupa szív ember

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu seelenvoll1

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „csupa szív“

[1] Deutsch-Ungarisches Handwörterbuch ISBN 963 05 7512 4