committere
committere (Latein)
Bearbeiten| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person Singular | committō |
| 2. Person Singular | committis | |
| 3. Person Singular | committit | |
| 1. Person Plural | committimus | |
| 2. Person Plural | committitis | |
| 3. Person Plural | committunt | |
| Perfekt | 1. Person Singular | commīsī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | committēbam |
| Futur | 1. Person Singular | committam |
| PPP | commissus | |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | committam |
| Imperativ | Singular | committe |
| Plural | committite | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:committere | ||
Worttrennung:
- com·mit·te·re, com·mit·to, com·mī·sī, com·mis·sum
Aussprache:
- IPA: [ˈkɔːmɪtːɛrɛ], [ˈkɔːmɪtːoː], [ˈkɔːmiːsiː], [ˈkɔːmɪsːʊm]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch: zusammenfügen, verbinden, vereinigen
- [2] klassischlateinisch: beginnen, abhalten, veranstalten
- [3] klassischlateinisch: kämpfen lassen (zum Kampf zusammenbringen)
- [4] klassischlateinisch: begehen, verüben
- [5] klassischlateinisch: sich vergehen
- [6] klassischlateinisch: verschulden
Beispiele:
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [4] scelus committere - ein Verbrechen begehen
Übersetzungen
Bearbeiten [1] zusammenfügen, verbinden, vereinigen
[2] beginnen, abhalten, veranstalten
[3] kämpfen lassen (zum Kampf zusammenbringen)
[4] begehen, verüben
[5] sich vergehen
[6] verschulden
- [1–6] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „committere“ (Zeno.org)
- [1–6] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „committere“