chưa

Siehe auch:

chua

chưa (Vietnamesisch)

Adverb

Anmerkung:

[1] chưa bedeutet wörtlich „noch nicht“, als finale Fragepartikel wird es jedoch mit „schon“ übersetzt.

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] noch nicht

Gegenwörter:

[1] rồi (schon)

Beispiele:

[1] Em sinh năm 1990. Em chưa già.

Ich bin 1990 geboren. Ich bin noch nicht alt.

[1] Bạn đã ăn sáng chưa?

Hast du schon gefrühstückt?

[1] Chưa! Tôi chưa ăn sáng.

Noch nicht! Ich habe noch nicht gefrühstückt.

Übersetzungen

 [1] noch nicht

Deutsch: noch nicht Englisch: not yet → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „chưa“

[1] Glosbe: Vietnamesisch – Deutsch Wörterbuch Online „chưa“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „chưa“

Quellen: