c’est du chinois

c’est du chinois (Französisch)

Redewendung

Worttrennung:

c’est du chi·nois

Aussprache:

IPA: [s‿ɛ dy ʃi.nwa]

Hörbeispiele:  c’est du chinois ^(Info)

Bedeutungen:

[1] das ist chinesisch, ich verstehe nur Bahnhof, es kommt mir spanisch vor

Synonyme:

[1] c’est de l’hébreu, c’est du haut allemand, c’est du russe

Beispiele:

[1] Pour moi, ce mode d’emploi c’est du chinois !

[1] Lorsque j’essayais d’expliquer la nature d’une affaire, je voyais souvent que, pour un certain nombre d’entre eux, c’était du chinois.

Übersetzungen

 [1] das ist chinesisch, ich verstehe nur Bahnhof, es kommt mir spanisch vor

Deutsch: ich verstehe nur Bahnhof, es kommt mir spanisch vor Englisch: it’s all Greek to me → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „c’est du chinois“