byggja harraborgir í huganum

byggja harraborgir í huganum (Färöisch)

Redewendung

Worttrennung:

bygg·ja har·ra·bor·gir í hu·ga·num

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] realitätsferne Ideen, Pläne, Wünsche haben; realitätsferne Pläne machen; sich utopischen Hoffnungen, Vorstellungen hingeben (wortwörtlich: „Herrschaftsschlösser im Geist bauen“)

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „byggja harraborgir í tonkunum“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] sprotin.fo „Luftschloss“