brama (Polnisch)Bearbeiten

Substantiv, fBearbeiten

Singular Plural
Nominativ brama bramy
Genitiv bramy bram
Dativ bramie bramom
Akkusativ bramę bramy
Instrumental bramą bramami
Lokativ bramie bramach
Vokativ bramo bramy

Worttrennung:

bra·ma, Plural: bra·my

Aussprache:

IPA: [ˈbrama]
Hörbeispiele:   brama (Info)

Bedeutungen:

[1] großer Zugang in ein Gebäude oder auf ein Gelände; Tor, Pforte
[2] befestigter Zugang in eine Festung; Tor

Vergrößerungsformen:

[1] bramka

Unterbegriffe:

[2] Ostra Brama

Beispiele:

[1] „Brama na wciąż otwarta przechodniom ogłasza, / Że gościnna, i wszystkich w gościnę zaprasza.“[1]
[1]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1, 2] Polnischer Wikipedia-Artikel „brama
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „brama
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „brama
[1, 2] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „brama
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „brama

Quellen:

  1. Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. Czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Alexander Jełowicki, Paris 1834 (Wikisource), Seite 9.