Singular Plural
Nominativ bagr bagry
Genitiv bagru bagrů
Dativ bagru bagrům
Akkusativ bagr bagry
Vokativ bagre
bagře
bagry
Lokativ bagru bagrech
Instrumental bagrem bagry
 
[1] bagr

Worttrennung:

ba·gr

Aussprache:

IPA: [ˈbaɡr̩]
Hörbeispiele:
Reime: -aɡr̩

Bedeutungen:

[1] langsam fahrendes Fahrzeug, das Erdbewegungen durchführt

Herkunft:

aus dem niederländischen bagger[1]

Synonyme:

[1] rypadlo, exkavátor

Oberbegriffe:

[1] stavební stroj

Unterbegriffe:

[1] lžícový bagr, kráčející bagr, kolový bagr, pásový bagr, mini bagr

Beispiele:

[1] Plastový bagr bagruje, nakládá, jezdí.
Der Plastik-Bagger baggert, lädt auf, fährt.

Wortbildungen:

bagrista

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „bagr
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „bagr
[1] centrum - slovník: „bagr

Quellen:

  1. Jiří Rejzek: Český etymologický slovník. 2. Auflage. Leda, Voznice 2012, ISBN 978-80-7335-296-7