avoir la frite

avoir la frite (Französisch)

Worttrennung:

avoir la frite

Aussprache:

IPA: [a.vwaʁ.la.fʁit]

Bedeutungen:

[1] gut drauf sein, in Form sein, guter Laune sein

Synonyme:

[1] être en forme

Beispiele:

[1] Je pensais qu'ils seraient déprimés après la défaite d'hier, mais ils semblent tous avoir la frite.

Ich dachte, sie wären nach der Niederlage gestern niedergeschlagen, aber sie scheinen alle gut drauf zu sein.

[1] gut drauf sein

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „avoir+la+frite“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „avoir+la+frite“

[1] Dictionnaire vivant de la langue française (ARTFL) „frite“

[1] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „avoir la frite“