antiquitas

antiquitas (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	antīquitās	antīquitātēs
Genitiv	antīquitātis	antīquitātum
Dativ	antīquitātī	antīquitātibus
Akkusativ	antīquitātem	antīquitātēs
Vokativ	antīquitās	antīquitātēs
Ablativ	antīquitāte	antīquitātibus

Worttrennung:

an·ti·qui·tas, Genitiv: an·ti·qui·ta·tis

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Altertum, alte Zeit, Antike

[2] klassischlateinisch, metonymisch: Mensch des Altertums

[3] klassischlateinisch, metonymisch: Geschichte des Altertums, Ereignisse des Altertums

[4] klassischlateinisch, metonymisch, meist im Plural: Sitten oder Gebräuche der alten Zeit

[5] klassischlateinisch, metonymisch: gute, alte Sitte, Redlichkeit

[6] klassischlateinisch, metonymisch: hohes Alter

Wortbildungen:

[1] antiquitas classica

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Altertum, alte Zeit, Antike

Deutsch: Altertum n, Antike f

 [2] Mensch des Altertums

Deutsch:

 [3] Geschichte des Altertums, Ereignisse des Altertums

Deutsch:

 [4] Sitten oder Gebräuche der alten Zeit

Deutsch:

 [5] gute, alte Sitte, Redlichkeit

Deutsch: Redlichkeit f

 [6] hohes Alter

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3–6] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „antiquitas“ (Zeno.org)

[1–6] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „antiquitas“