afroamerykański (Polnisch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
afroamerykański
Alle weiteren Formen: Flexion:afroamerykański

Worttrennung:

a·f·ro·a·me·ry·kań·ski, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [afrɔamɛrɨˈkaj̃sci]
Hörbeispiele:   afroamerykański (Info)

Bedeutungen:

[1] sich auf die Afroamerikaner beziehend, zu ihnen gehörend; afroamerikanisch

Beispiele:

[1] „Barack Obama jest mulatem, ale wychował się w białej rodzinie, w wielokulturowym środowisku na Hawajach, a ojca praktycznie nie znał. Jako dorosły wybrał środowisko afroamerykańskie i ożenił się z czarną dziewczyną.“[1]
Barack Obama ist Mulatte, aber wurde in einer weißen Familie großgezogen, in einem multikulturellen Milieu auf Hawaii, und seinen Vater kannte er praktisch nicht. Als Erwachsener wählte er das afroamerikanische Milieu und heiratete ein schwarzes Mädchen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] muzyka afroamerykańska

Übersetzungen Bearbeiten

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „afroamerykański
[1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 23.
[1] Instytut Języka Polskiego PAN (Herausgeber): Nowe słownictwo polskie. Materiały z prasy lat 1993–2000. Pod redakcją Teresy Smółkowej. Część I: A–H, Wydawnictwo Instytutu Języka Polskiego PAN, Kraków 2004, ISBN 83-89425-02-5, Seite 18.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „afroamerykański

Quellen:

  1. Aleksandra Postoła: Kiedy zniknie biała rasa. In: Wprost. Nummer 7, 8. Februar 2009, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 5. Juni 2017).