ablacuare
ablacuare (Latein)
BearbeitenZeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
Präsens | 1. Person Singular | ablacuō |
2. Person Singular | ablacuās | |
3. Person Singular | ablacuat | |
1. Person Plural | ablacuāmus | |
2. Person Plural | ablacuātis | |
3. Person Plural | ablacuant | |
Perfekt | 1. Person Singular | ablacuāvī |
Imperfekt | 1. Person Singular | ablacuābam |
Futur | 1. Person Singular | ablacuābō |
PPP | ablacuātus | |
Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | ablacuem |
Imperativ | Singular | ablacuā |
Plural | ablacuāte | |
Alle weiteren Formen: Flexion:ablacuare |
Nebenformen:
Worttrennung:
- ab·la·cu·a·re
Bedeutungen:
- [1] transitiv, Landwirtschaft, auch absolut: die Erde um die Wurzeln lockern und von Unkraut befreien; räumen
Beispiele:
- [1] „Primo intervallo inter favonium et aequinoctium vernum haec fieri oportet. seminaria omne genus ut serantur, putari *** in pratis, circum vites ablacuari, radices quae in summa terra sunt praecidi, prata purgari, salicta seri, segetes sariri.“ (Var. rust. 1,29,1)[1]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „ablaqueare“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „ablaqueo“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 20.
- [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „ablaqueo“ Seite 8.
- [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „ablaqueo“ Spalte 103.
Quellen:
- ↑ Marcus Terentius Varro; Georgius Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): Rerum rusticarum libri tres. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1912 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 44.