Hauptmenü öffnen

a capite (Polnisch)Bearbeiten

Wortverbindung, Adjektiv, AdverbBearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
a capite

Worttrennung:

a ca·pi·te

Aussprache:

IPA: [a ˈkapʲitɛ], [a kaˈpʲitɛ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Verlagswesen: auf einer neuen Zeile, vom nächsten Absatz an, von vorn, a linea

Abkürzungen:

[1] ac, ac., a.c.

Herkunft:

Entlehnung aus dem lateinischen a → la capite → la[1]

Synonyme:

[1] a linea

Beispiele:

[1] „Czytał... Wtem chłopak wpadł z kawą i postawił ją przed zaczytanym. Młodzieniec z pośpiechem jednakże zaczął pisać w dalszym ciągu swych ośmnastu wierszy, zacząwszy a capite i od słów ‚Straszny skandal‘, które dwa razy podkreślił.“[2]
[1] „Oblicza się w rękopisie ilość liter w wierszu pełnym, to jest nie kończącym się w środku stronicy, ani nie zaczynającym się wcięciem (a capite).[3]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „a+capite
[1] Lidia Drabik, Elżbieta Sobol: Słownik poprawnej polszczyzny. 6. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 978-83-01-14203-2, Seite 3.
[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 5.
[1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 9.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „a+capite

Quellen:

  1. Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 5.
  2. Dziennikarz. In: Upominek. Książka zbiorowa na cześć Elizy Orzeszkowej (1866-1891). G. Gebethner i Spółka, Br. Rymowicz, Kraków/Petersburg 1893 (Wikisource), Seite 380.
  3. Michał Arct: Jak powstaje książka. M. Arct, Warszawa 1929 (Wikisource), Seite 12.